No news is a good news

The test ran without major difficulties, as news titles suggest: No news is good news on World IPv6 Day, Facebook: The Internet did not break, IPv6 Day Is Hailed As A Qualified Success.

这项测试进行时基本没有遇到较多困难，就像新闻标题描述的那样：在世界IPv6日没有新闻就是好消息，Facebook：互联网没有中断，IPv6日被誉为一场合格的胜利。

No news is a good news.

没消息就是好消息。

Under the current global news transmission environment, any temptation to hide or delay facts will finally lead to a no-good result. If the government is in short of providing the information as a resource, then various non-official news or even harmful ones will take the place.

在当前这种全球化的新闻传播环境下，任何试图隐瞒、迟报真实情况的行为最终都不可能带来好的结果，如果政府信息源缺失，那么取而代之的必定是各种小道消息甚至有害的消息。

The good news is that, thanks to more precise measurements, the asteroid is no longer deemed a serious threat.

好消息则是多亏了更为精确的测算，这颗小行星不再是确凿无疑的严重威胁了。

NO news is a good news!

也许没消息，就是最好的消息。